Editorial para instituciones públicas · 2015–2018

Editorial institucional

Tres proyectos para el Ministerio de Educación de Córdoba y para Fundación Arcor, hechos con un socio del estudio. La mayor parte del trabajo era dirección de arte, no maquetación. Leíamos el material, decidíamos qué necesitaba cada pieza, y le encargábamos la ilustración a otros artistas, para que muchas piezas separadas salieran pareciendo una sola cosa.

Ministerio de Educación de Córdoba · 2015–2016

Anuarios estadísticos

El Ministerio tenía los números y nada más. Planillas y tablas, un año entero de estadísticas educativas sin ninguna puerta de entrada. Propusimos leer el material en capas, de lo más superficial a lo más profundo, para que alguien pudiera entrar al nivel que quisiera y quedarse ahí. El análisis, la síntesis, los gráficos y los destacados acompañan a las tablas en vez de reemplazarlas, y cada capítulo lleva su propia paleta para poder distinguir los niveles educativos. Las tipografías son todas open source, Open Sans, Cambria y Lora.

Ejemplares del anuario apilados, uno de ellos abierto en una doble de gráficos de barras
Una doble con un título, un análisis breve, un gráfico de anillo y una tabla completa Una doble donde las cifras principales van grandes y en color al lado de la tabla completa Una doble con un mapa de Córdoba por departamento junto a su tabla Las paletas de los capítulos, en pares de círculos de color

Una paleta por capítulo, un capítulo por nivel educativo. Es la forma más rápida de saber dónde estás parado en un libro que es casi todo tablas.

Fundación Arcor · Premio Eikon

Informe institucional

El informe era largo. El presupuesto lo convirtió en un desplegable de pocas páginas, así que el impacto que le quedaba tenía que venir de la imagen y no de la extensión. Ese año lo trabajamos en collage, papel recortado a mano, más cerca del juego que de un informe estadístico. También hubo una versión digital.

El desplegable abierto, con fotografía, collage y paneles de datos a lo largo de los pliegos
La tapa del informe de actividades 2017, con fotografía y figuras de papel recortado La versión digital en una tablet y un teléfono, con las cifras dentro de círculos de color
Un chico haciendo la vertical, armado con papel recortado
Cada figura del informe se recortó y se armó a mano antes de fotografiarse.

Ministerio de Educación de Córdoba

Revista Saberes

Una revista trimestral de notas y reflexión sobre la educación en la provincia. Texto, sobre todo, y nada que se ilustre solo. El trabajo era dirección de arte. Leíamos cada nota, decidíamos qué necesitaba, y le encargábamos la ilustración a distintos artistas. Lo que sostiene una revista así es el registro, y el que elegimos venía de la escuela misma, el dibujo, los cuadernos y las cosas hechas a mano.

Varios números de la revista con sus tapas una al lado de la otra
Una doble con una ilustración encargada y una capitular Una doble con un numeral grande decorativo y una foto de un aula La revista impresa abierta en una doble de fotografías Dibujos de línea hechos para la revista
Volver a Trabajo